単語 "a penny saved is a penny earned" の日本語での意味

"a penny saved is a penny earned" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a penny saved is a penny earned

US /ə ˈpɛn.i seɪvd ɪz ə ˈpɛn.i ɜːrnd/
UK /ə ˈpɛn.i seɪvd ɪz ə ˈpɛn.i ɜːnd/
"a penny saved is a penny earned" picture

慣用句

一銭を笑う者は一銭に泣く, 節約は稼ぎと同じ

it is as useful to save money that you already have as it is to earn more

例:
I'm putting this money in my savings account because a penny saved is a penny earned.
一銭を笑う者は一銭に泣くというから、このお金は貯金口座に入れるよ。
You should stop spending so much on coffee; remember, a penny saved is a penny earned.
コーヒーにそんなにお金を使うのはやめるべきだよ。節約は稼ぎと同じだということを忘れないで。